Рецепты испанских блюд

Поте астуриано: рецепт рагу с фасолью, картофелем и капустой

Как приготовить pote asturiano: сварить астурийскую фасоль с копчёным мясом, добавить картофель и капусту и отличить поте от фабады.

Поте астуриано с белой фасолью, картофелем, капустой и копчёным мясом в глиняной кастрюле

Pote asturiano – густое астурийское рагу из белой фасоли, картофеля, капусты и копчёной свинины. Его варят медленно, чтобы фасоль стала мягкой, а мясо и овощи отдали вкус бульону. Для рецепта подойдут berza – листовая капуста, мангольд или другая плотная зелень. Точный набор зависит от дома и доступных продуктов, но фасоль, картофель и зелёный компонент отличают поте от многих других фасолевых блюд.

Поте иногда сравнивают с fabada asturiana. Оба блюда готовят с фасолью и compango – мясными добавками вроде чорисо, морсильи и солёной свинины. В поте особенно заметны картофель и капуста, тогда как фабада строится прежде всего на фасоли и копчёном мясном наборе. Ниже – практичный домашний вариант на четыре порции.

ПараметрЗначение
Порции4
Подготовка10–12 часов замачивания
Приготовление2,5–3 часа
СложностьСредняя

Ингредиенты

  • сухая белая фасоль, желательно крупная – 350 г;
  • картофель – 450 г;
  • листовая капуста или мангольд – 250–300 г;
  • копчёный лакон – 250 г;
  • чорисо – 1 штука;
  • морсилья – 1 штука;
  • чеснок – 2 зубчика;
  • сладкая паприка – 1 чайная ложка;
  • оливковое масло – 1 столовая ложка;
  • соль – после пробы.

Подготовка фасоли и капусты

Залейте фасоль большим количеством холодной воды и оставьте на ночь. Учитывайте, что бобы увеличатся в размере, поэтому выбирайте просторную миску. Утром слейте воду и промойте фасоль. Если лакон сильно солёный, отдельно вымочите его в холодильнике и смените воду несколько раз. Проверьте солёность мяса до начала варки.

Капусту промойте и нарежьте полосками. Если листья плотные или имеют резкий вкус, быстро бланшируйте их в кипящей воде и слейте её. Картофель очистите и нарежьте крупными кусками. Чтобы края слегка загустили бульон, не режьте их до конца ножом: надломите клубень движением ножа к себе. Это называют рваными кусками, или patata triscada.

Пошаговое приготовление pote asturiano

Положите фасоль в кастрюлю, добавьте лакон, чорисо и морсилью, залейте свежей водой на несколько сантиметров выше продуктов. Медленно доведите до кипения и снимите пену. Убавьте огонь так, чтобы жидкость лишь слегка двигалась. Варите около 1,5–2 часов, пока фасоль не станет почти мягкой. Не перемешивайте ложкой: встряхивайте кастрюлю за ручки, чтобы не повредить бобы.

Добавьте капусту и картофель. Если жидкости мало, влейте горячую воду. Готовьте ещё 30–45 минут, пока картофель и листья не станут мягкими. Точное время зависит от сорта фасоли и размера кусочков. Если мясо готово раньше, достаньте его, чтобы оно не пересохло, а верните в кастрюлю перед подачей.

Для заправки слегка прогрейте масло на сковороде, добавьте раздавленный чеснок и снимите посуду с огня, когда он только начнёт золотиться. Вмешайте паприку и сразу добавьте пару ложек бульона, чтобы она не подгорела. Перелейте заправку в кастрюлю. Попробуйте жидкость и при необходимости добавьте соль. С копчёным мясом её может потребоваться совсем немного.

Текстура и подача

Готовый поте должен быть густым, но не сухим. Если он жидкий, выньте несколько кусочков картофеля и фасоли, разомните вилкой и верните в кастрюлю. Если рагу слишком плотное, добавьте горячей воды и осторожно перемешайте встряхиванием. Дайте блюду постоять под крышкой 20–30 минут: вкус станет ровнее, а соус немного загустеет.

Подавайте поте горячим, распределяя мясо и овощи поровну. Салат и хлеб необязательны: рагу уже содержит фасоль, гарнир и мясную часть. Остатки быстро охладите и уберите в холодильник. При разогреве добавьте немного воды и грейте на слабом огне, не перемешивая энергично.

Как выбрать фасоль и compango

Для поте нужна фасоль, которая сохраняет форму при долгой варке. Если используете фасоль из новой упаковки, проверьте её мягкость раньше указанного времени: возраст бобов и жёсткость воды влияют на результат. Старую фасоль лучше замачивать дольше и варить отдельно до почти полной готовности, прежде чем соединять с овощами.

Compango – это набор копчёных и солёных мясных продуктов, состав которого меняется. Для домашнего варианта достаточно одного чорисо и небольшого кусочка свинины; морсилья добавляет более насыщенный вкус, но может развариться и окрасить бульон. Её можно положить ближе к концу или подать отдельно. Сначала готовьте без соли и приправляйте только после того, как мясо отдаст вкус.

Если рагу получилось слишком жирным или жидким

Дайте кастрюле постоять несколько минут и ложкой снимите излишек жира с поверхности. Не убирайте весь жир: он несёт аромат копчёностей, но толстый слой делает блюдо тяжёлым. Для более густого бульона разомните часть фасоли с картофелем и осторожно верните в кастрюлю. Муку или крахмал добавлять не нужно – крахмалистый картофель справляется сам.

Поте особенно удобно подавать после короткого отдыха под крышкой. Если оно постояло и стало плотнее, добавьте немного горячей воды и прогрейте без сильного кипения. В отличие от поте, фабаду обычно не дополняют капустой и картофелем. Сравните состав с рецептом фабады астурианы. Другие блюда регионов Испании собраны в каталоге испанской кухни.

Начните вводить название города, человека или темы.