В школьном пересказе Боабдиль появляется только в финальной сцене: отдаёт ключи от Альгамбры, уезжает в горы, оглядывается на потерянную Гранаду и слышит от матери жестокий упрёк. Получается трагический, но слабый правитель, который одним решением завершил почти восемь веков мусульманской истории на Пиренейском полуострове.
Настоящая биография сложнее. Мухаммад XII, которого христианские хроники называли Боабдилем, боролся одновременно с армиями Католических королей, собственным отцом, дядей и фракциями внутри эмирата. Он проиграл войну, которую маленькая Гранада едва ли могла выиграть, но добился условий капитуляции, первоначально защищавших жизнь, имущество и религию жителей.
Кто такой Боабдиль
Будущий эмир родился в Альгамбре примерно в 1459 году. Его отцом был правитель Гранады Абу-ль-Хасан Али, известный в испанских источниках как Мулей Хасан, матерью – Айша аль-Хурра, или Аиша. Имя Боабдиль происходит от кастильской передачи арабского Абу Абдаллах. В арабской традиции его также называли Мухаммадом ас-Сагиром – Мухаммадом Младшим.
К концу XV века Насридский эмират сохранял богатую столицу, развитое земледелие и торговлю, но зависел от Кастилии и был раздираем борьбой знатных родов. Мулей Хасан приблизил христианку-наложницу Исабель де Солис, принявшую ислам под именем Сорайя. Айша и её сын оказались в оппозиции. Дворцовый конфликт быстро превратился в борьбу за престол.
В 1482 году, вскоре после начала Гранадской войны, сторонники провозгласили Боабдиля эмиром. Отец удерживал другие части государства, а позднее власть оспорил брат Мулея Хасана Мухаммад XIII, прозванный аз-Загалем. В отдельные моменты три насридских правителя контролировали разные города и воевали не только с Кастилией, но и друг с другом.
Плен при Лусене
Боабдилю требовалась военная победа, чтобы укрепить авторитет. В 1483 году он пошёл на кастильский город Лусена, но экспедиция закончилась разгромом. Эмир попал в плен. Для Изабеллы Кастильской и Фердинанда Арагонского пленник оказался полезнее мёртвого противника: его отпустили после соглашения о вассальной зависимости, выплатах и заложниках.
С этого момента христианские монархи использовали Боабдиля как противовес его отцу и дяде. Он, в свою очередь, пользовался их поддержкой, чтобы вернуть часть трона. В поздней национальной легенде это выглядит предательством. С точки зрения династической политики XV века союз с одним противником против другого не был исключением. Однако гражданская война действительно облегчила кастильское наступление.
Один за другим пали Ронда, Малага, Баса, Альмерия и другие города. Особенно тяжёлой стала осада Малаги в 1487 году: после отказа капитулировать население подверглось рабству и переселению. Когда аз-Загаль сдал восточные территории, у Боабдиля осталась фактически одна столица с перенаселёнными пригородами и тысячами беженцев.
Капитуляции Гранады
Переговоры шли тайно несколько месяцев. 25 ноября 1491 года стороны подписали капитуляции. Жителям обещали сохранить имущество, законы, язык, мечети и право исповедовать ислам. Желающим уехать в Северную Африку гарантировали возможность продать собственность и получить транспорт. Боабдилю выделяли владение в Альпухарре.
2 января 1492 года христианские войска вошли в Гранаду. Церемонию передачи ключей поздние художники изображали как театральную встречу двух дворов. Точные слова участников неизвестны. Боабдиль покинул Альгамбру, а над башней Комарес подняли знамёна Кастилии и крест.
Первое время условия капитуляций формально соблюдались. Затем курс изменился. Давление кардинала Сиснероса, насильственные обращения и восстания привели к тому, что к началу XVI века мусульман поставили перед выбором крещения или отъезда. Поэтому договор 1491 года важен не только как великодушный финал войны, но и как обещание, которое победители вскоре разрушили.
Был ли «последний вздох мавра»
К югу от Гранады есть перевал Суспиро-дель-Моро – «Вздох мавра». По легенде, Боабдиль остановился там, в последний раз посмотрел на город и заплакал. Мать якобы сказала ему: «Оплакивай как женщина то, что не сумел защитить как мужчина».
Эта фраза не зафиксирована современниками события. Она появилась в поздней христианской традиции и менялась от автора к автору. История идеально соответствовала морали эпохи: побеждённый мужчина объявлялся слабым, а властная мать выносила приговор. Как достоверный разговор её цитировать нельзя.
Легенда заслонила более важный вопрос: имел ли эмир разумную альтернативу капитуляции. Продолжение осады означало голод и, вероятно, штурм с последствиями, уже известными по Малаге. Боабдиль спас население от немедленной резни, хотя не смог обеспечить исполнение договора в будущем.
Жизнь после Альгамбры и спор о смерти
Некоторое время бывший эмир жил в Альпухарре. После смерти жены Мораймы и под давлением новых властей он продал владения и в 1493 году отплыл в Северную Африку. Последние десятилетия связаны с Фесом, где правила династия Ваттасидов.
Дата смерти не установлена. Часто называют 1533 год и сообщают, что Боабдиль погиб в сражении при Фесе, но хроники позволяют и другие датировки. Версия о 1527 году также встречается в исследованиях. Поэтому аккуратнее говорить, что он умер в Марокко в первой половине XVI века.
Боабдиль стал символом окончания эпохи Аль-Андалуса, хотя государство Насридов было лишь последним её этапом. Для более раннего контекста полезны биографии Абдеррахмана III и Альманзора. Сам же последний эмир заслуживает взгляда не как карикатурный трус, а как правитель, оказавшийся между военным поражением и ответственностью за обречённый город.
Частые вопросы
Как звали Боабдиля на самом деле?
Его арабское имя – Абу Абдаллах Мухаммад XII. Боабдиль – испанизированная форма обращения Абу Абдаллах.
В каком году он сдал Гранаду?
Капитуляции подписали 25 ноября 1491 года, а передача города состоялась 2 января 1492 года.
Правда ли мать упрекнула его за слёзы?
Достоверного свидетельства разговора нет. Знаменитая реплика появилась в поздних хрониках и относится к литературной легенде.
Что стало с Боабдилем после сдачи города?
Сначала он жил во владении в Альпухарре, а в 1493 году уехал в Марокко. Точная дата его смерти остаётся спорной.