Ортуэлья находится в долине Соморростро, в историческом горнодобывающем районе Меацальдеа недалеко от Бильбао. Здесь железная руда изменила не только экономику, но и рельеф: среди зелёных склонов остаются выработки, отвалы, железнодорожные насыпи и промышленная техника.
Печь и старая железная дорога
Печь Apold-Fleisner XX века охраняется как памятник промышленного наследия Страны Басков. В ней обжигали и обогащали сидеритовую руду. Это отдельностоящая конструкция, а не открытая для проникновения шахта.
Около четырёх километров бывшей трассы горной железной дороги La Orconera восстановлены как пешеходно-велосипедный путь. Ещё один спокойный маршрут проходит по Camino del Norte через исторические районы Urioste и Nocedal. На нём выделяются местный каменный cruceiro и часовни San Bernabé и La Magdalena.
Пеньяс-Неграс
Площадка Ekoetxea Meatzaldea в Peñas Negras объясняет, как добыча сочеталась с карстовым рельефом и атлантической природой. Охристые следы разработок соседствуют с известняком, вереском и травянистыми склонами.
Центр работает по сезонному графику, зимой часто только по выходным и праздникам. Края выработок и промышленные руины не предназначены для свободного исследования.
Ла-Арболеда и фуникулёр Ларрейнета находятся в соседнем Трапагаране, а основной музей Бодовалье – в Гальярте. Их можно добавить отдельной поездкой, но не приписывать Ортуэлье. Город удобно связать с Португалете и Сантурсе.