Нурия Эсперт пришла в театр ребёнком и провела на сцене почти всю жизнь. Она сыграла героинь античной трагедии, испанской классики и современной драмы, а затем стала режиссёром театральных и оперных постановок. Её карьера показывает, как артистка из каталонской театральной среды сумела работать с текстами разных эпох и выступать перед зрителями по всему миру.
Для знакомства с Эсперт полезно проследить три линии: ранние роли в Барселоне, международный успех её театральной компании и переход к режиссуре. При этом она не оставляла актёрскую работу: сценическое присутствие и режиссёрский взгляд развивались рядом.
Фото на обложке: Нурия Эсперт на церемонии в 2019 году; Intendencia de Montevideo, автор снимка Jorge Sánchez, CC BY-SA 4.0; кадрировано и преобразовано в WebP, производное изображение распространяется по той же лицензии. источник – Wikimedia Commons, лицензия CC BY-SA 4.0
Ранний дебют в Барселоне
Нурия Эсперт родилась в 1935 году в Оспиталет-де-Льобрегат, рядом с Барселоной. В двенадцать лет она вошла в труппу театра Ромеа. В 1952 году исполнила первую крупную роль в Teatre Orfeó Gracienc, а два года спустя сыграла Медею в постановке Театра камерной драмы Барселоны. Национальные гастроли этой работы впервые принесли ей широкое внимание.
В 1959 году Эсперт вместе с мужем Армандо Морено создала собственную театральную компанию. Первой постановкой стала «Жижи» по повести Колетт, показанная в мадридском театре Реколетос. Затем в репертуаре появились произведения Лопе де Веги, Кальдерона, Сенеки, Эврипида, Сартра, Брехта и Шекспира. Сочетание испанской драматургии и зарубежной классики задало направление её работе: труппа могла обращаться к разным традициям, не замыкаясь на одном жанре.
Эсперт не только играла центральные роли, но и участвовала в выборе репертуара. Компания стала её рабочей площадкой, где можно было выстраивать спектакль вокруг актёрского ансамбля и готовить постановки для длительных гастролей. Такой формат требовал от артистки совмещать творческие задачи с организацией театра.
В этой модели особенно важна была последовательность репертуара. Классические испанские пьесы давали возможность разговаривать с национальной традицией, а современные европейские тексты расширяли круг тем и форм. Для актёров это означало постоянное переключение между стилями, для зрителей – возможность увидеть в одной афише и знакомую классику, и спорную новую драматургию.
«Служанки», «Йерма» и международный успех
Одной из важных постановок стали «Служанки» Жана Жене. Спектакль показали в Барселоне в 1969 году, а затем на фестивале в Белграде, где он получил главный приз. Зарубежный успех открыл путь к продолжительным международным гастролям испанской труппы. Однако в Испании запланированные выступления были запрещены цензурой.
Сложной оказалась и постановка «Йермы» Федерико Гарсиа Лорки. Разрешение на премьеру несколько раз откладывали, и спектакль смог выйти в Мадриде в 1971 году. Эсперт сыграла заглавную героиню, а постановка стала одной из самых известных в её репертуаре. С ней компания выступала в Лондоне, Париже, Нью-Йорке и других городах Европы, Америки и Азии.
Актриса стала первой женщиной, сыгравшей Гамлета в Испании. Она также помогала знакомить широкую публику с театром Сартра, прежде известным преимущественно в камерной среде. Эти примеры показывают, что её выбор ролей часто расширял привычные границы испанской сцены. Эсперт бралась за персонажей, которые требовали от зрителя непривычного взгляда на классику и современную драму.
От актёрской работы к режиссуре
В 1979 году Эсперт возглавила Национальный драматический центр, созданный незадолго до этого. В течение двух сезонов она руководила программой театра Мария Герреро в Мадриде, где ставили испанских авторов, включая Сервантеса, Лорку, Кальдерона и Бергамина. Работа руководителя дополнила её практический опыт актрисы и создателя собственной компании.
С 1986 года Эсперт начала ставить спектакли и оперы. В числе её режиссёрских работ были «Мадам Баттерфляй», «Электра», «Риголетто», «Травиата», «Кармен» и «Турандот». Эти постановки шли в театре Лисеу, лондонских театрах и оперных домах Европы и США. Переход к опере потребовал работы с музыкой, голосом и крупной сценической формой, но интерес к актёру и драматическому конфликту оставался тем же.
Эсперт продолжала выходить на сцену и в зрелом возрасте. Среди поздних заметных ролей – спектакль «Львица» и Король Лир в постановке 2015 года. В 2016 году она получила премию Принцессы Астурийской в области искусств. Награда отметила не одну постановку, а долгую карьеру артистки и режиссёра, работавшей в театре, кино и на телевидении.
Театр, который Эсперт строила сама
Собственная компания позволила Эсперт влиять на репертуар, темп работы и устройство гастролей. Она выбирала пьесы, собирала актёров и брала на себя организационные решения, которые обычно оставались за пределами внимания зрителя. Поэтому её ранняя карьера важна не только как перечень ролей: она показывает, как актриса постепенно стала руководителем театрального проекта.
Фото: Intendencia de Montevideo., CC BY-SA 4.0; кадрировано и сохранено в WebP. Производное изображение распространяется по той же лицензии.
Фото: Intendencia de Montevideo., CC BY-SA 4.0; кадрировано и сохранено в WebP. Производное изображение распространяется по той же лицензии.
Работа с «Йермой» стала для неё особенно значимой. Героиня Лорки живёт под давлением семьи и общества, а актрисе нужно удержать сочувствие к человеку, чьи желания вступают в конфликт с принятой нормой. Эсперт играла эту роль на протяжении многих лет и возвращалась к ней в разных театральных контекстах. Именно длительная сценическая жизнь постановки помогает понять, почему её связывают с Лоркой: это была не одноразовая интерпретация, а работа, которую артистка проверяла на разных аудиториях и в разных странах.
В «Служанках» Жене она решала противоположную задачу. Там важны условность, ритуал и игра внутри игры: две служанки разыгрывают роли, которые смешивают подчинение и фантазию о власти. Международный успех постановки показал, что испанская труппа может обращаться к европейской драме и говорить на понятном ей языке формы, даже когда местные ограничения усложняют показы.
Руководство, режиссура и опера
Руководство Национальным драматическим центром в 1979–1981 годах стало отдельной частью её биографии. Эсперт участвовала в выборе спектаклей и работе с театральными командами на национальной сцене. Этот опыт не отдалил её от актёрства: позже она продолжала выходить на сцену и параллельно ставила спектакли, постепенно расширяя деятельность до оперы. В режиссуре важным для неё оставалось отношение к тексту и актёру, а не масштаб внешнего оформления.
На протяжении карьеры Эсперт работала с Шекспиром, Сартром, Брехтом, Лоркой и испанскими классиками. Такой диапазон требовал менять не только интонацию, но и представление о том, как зритель вступает в контакт с постановкой. Трагедия нуждается в ясном ритме и дистанции, современная драма может строиться на бытовой речи и резких сменах тона, а опера добавляет к этим решениям музыкальную структуру и особую дисциплину репетиции.
Премия Принцессы Астурийской в области искусств, вручённая Эсперт в 2016 году, отметила международную роль артистки и режиссёра. В формулировке жюри подчёркивались её путь от классического театра к современной сцене и влияние на испанскую театральную культуру. Награда пришла после многих десятилетий работы и закрепила за ней статус одной из ключевых фигур испанского театра XX века.
Чтобы увидеть диапазон Эсперт, полезно сопоставить «Йерму», «Служанок» и одну из её режиссёрских работ. Они показывают три разных этапа: актёрское проживание классического текста, экспериментальную постановочную форму и переход к управлению спектаклем. Её биография продолжает оставаться сценической: ключевое значение в ней имеют не только премии, но и конкретные постановки, которые можно смотреть и обсуждать.
С чего начать знакомство
Если интересует Эсперт как актриса, начните с «Йермы» или «Медеи»: эти роли показывают её работу с трагической героиней и конфликтом между личным желанием и общественными ожиданиями. Для знакомства с режиссёрской стороной можно выбрать одну из её оперных постановок и обратить внимание на то, как она организует пространство и движение исполнителей.
Эсперт важна и как создательница театральной компании, которая сумела работать внутри Испании и за её пределами. Её история связывает каталонскую сцену, культурную жизнь Мадрида и международный театр. Другие биографии артистов собраны в каталоге испанских актёров, а деятели разных областей – в разделе «Люди Испании».