Химена-де-ла-Фронтера лежит между Серранией-де-Ронда и заливом Альхесирас. Белые дома поднимаются по склону Серро-де-Сан-Кристобаль к крепости, а внизу течёт Осгарганта. Значительная часть муниципалитета входит в природный парк Лос-Алькорнокалес с крупнейшими пробковыми лесами юга Испании.
Крепостной холм
Комплекс крепости получил статус национального памятника в 1931 году. На холме сохранились башня Торре-Альбаррана, Арко-дель-Релох, цистерны, Торре-дель-Оменахе, римский бастион и так называемая купальня королевы-мавританки.
Археология показывает, что место использовали задолго до Средневековья. Здесь найдены слои турдетанского периода V–III веков до нашей эры и монеты с названием OBA I века до нашей эры. Подъём к башням одновременно служит лучшей обзорной точкой на город.
Старый город
Исторический центр защищён как единый ансамбль с 2004 года. Его планировка следует рельефу: узкие улицы, нерегулярные кварталы и небольшие площади постепенно ведут вверх. Удобная обувь важнее строгого маршрута, поскольку почти любой обход заканчивается новым видом на крепость или долину.
Слово «де-ла-Фронтера» напоминает о пограничной истории, но не делает Химену копией соседних городов. Подробнее о происхождении таких названий рассказывает отдельный материал о городах испанской границы.
Тропа Осгарганты
Низкий по сложности маршрут вдоль реки занимает около полутора часов и тянется примерно на три километра. По пути встречаются старые мельницы, водный канал Као и остатки королевской артиллерийской фабрики Карлоса III, работавшей в 1778–1789 годах.
После сильных дождей переходы у воды могут быть затоплены. Летом тени мало, поэтому выходить лучше утром и брать воду. Весна и осень комфортнее для прогулок. Для панорам существует отдельная тропа Miradores del Risco с восемью официальными смотровыми площадками.
По A-405 сюда едут из Альхесираса или Ронды. Железнодорожная станция находится примерно в двух километрах от старого центра, но состояние линии и возможную автобусную замену необходимо проверить. На автомобиле удобно продолжить маршрут в Кастельяр-де-ла-Фронтера и Сан-Роке.