Города Испании по регионам и провинциям: полный гид

Испания разделена на 17 автономных сообществ, 50 провинций и два автономных города – Сеуту и Мелилью. Для путешественника такая система важна не только на карте. От региона и провинции зависят транспорт, официальные языки, праздничные дни, туристические правила и расстояния между городами.

Например, Аликанте, Валенсия и Кастельон относятся к одному автономному сообществу, но находятся в разных провинциях. Бильбао является крупнейшим городом Страны Басков, однако административной столицей автономии считается Витория-Гастейс. Сантьяго-де-Компостела является столицей Галисии, хотя не даёт название отдельной провинции.

Ниже собрана удобная структура городов Испании по регионам и провинциям. Она дополняет основной алфавитный справочник городов Испании, а не заменяет его.

Как устроено административное деление Испании

Основная последовательность выглядит так:

1. государство;
2. автономное сообщество;
3. провинция;
4. муниципалитет;
5. населённый пункт или городская территория внутри муниципалитета.

Автономное сообщество можно приблизительно сравнить с крупным регионом. Оно имеет собственные органы власти и определённый набор полномочий.

Провинция является более мелким территориальным уровнем. Многие названия провинций совпадают с названиями их столиц: Малага, Севилья, Валенсия, Аликанте, Барселона.

Муниципалитет – основная единица местного управления. При этом не каждый муниципалитет в туристическом смысле является городом. Он может включать небольшой посёлок, курортные районы и несколько населённых пунктов.

Сколько в Испании регионов и провинций

В Испании:

• 17 автономных сообществ;
• 50 провинций;
• 2 автономных города;
• 7 автономных сообществ состоят только из одной провинции.

Однопровинциальные сообщества:

• Астурия;
• Балеарские острова;
• Кантабрия;
• Ла-Риоха;
• Мадрид;
• Мурсия;
• Наварра.

Сеута и Мелилья имеют статус автономных городов и не входят в состав провинций.

Автономные сообщества и провинции в одной таблице

Канарские острова имеют две столицы. В Кастилии и Леоне официальная столица не закреплена так же, как в большинстве автономий, однако правительство и парламент сообщества работают в Вальядолиде.

Андалусия

Андалусия находится на юге страны и включает восемь провинций.

Провинции и главные города

• Альмерия – Альмерия, Рокетас-де-Мар, Эль-Эхидо, Мохакар;
• Кадис – Кадис, Херес-де-ла-Фронтера, Альхесирас, Тарифа, Санлукар-де-Баррамеда;
• Кордова – Кордова, Лусена, Прьего-де-Кордова;
• Гранада – Гранада, Мотриль, Альмуньекар;
• Уэльва – Уэльва, Аямонте, Лепе;
• Хаэн – Хаэн, Убеда, Баэса, Линарес;
• Малага – Малага, Марбелья, Ронда, Нерха, Фуэнхирола;
• Севилья – Севилья, Дос-Эрманас, Кармона, Эсиха.

Столица автономного сообщества – Севилья.

Андалусия подходит для исторических маршрутов, пляжного отдыха и поездок по белым городам. Западные и восточные районы значительно удалены друг от друга. Нельзя считать поездку из Малаги в Кадис коротким местным переездом только потому, что оба города находятся в Андалусии.

Арагон

Арагон расположен между центральной Испанией, Каталонией, Наваррой и французскими Пиренеями.

Провинции

• Уэска – Уэска, Хака, Барбастро, Бенаске;
• Теруэль – Теруэль, Альканьис, Альбаррасин;
• Сарагоса – Сарагоса, Калатаюд, Тарасона.

Столица автономии – Сарагоса.

Для городского путешествия чаще выбирают Сарагосу. Провинция Уэска интересна Пиренеями и горными городами, а Теруэль – архитектурой мудехар и небольшими историческими центрами.

Астурия

Астурия является однопровинциальным автономным сообществом.

Административная столица – Овьедо. Крупнейший город – Хихон. Другие заметные города:

• Авилес;
• Льянес;
• Кангас-де-Онис;
• Луарка;
• Рибадеселья.

Для путешественника важно различать Овьедо и Хихон. Овьедо расположен в глубине региона и известен историческим центром. Хихон находится у моря и предлагает пляжи, набережную и портовую атмосферу.

Балеарские острова

Балеарские острова одновременно являются автономным сообществом и одной провинцией.

Главный город и столица – Пальма.

Основные острова и города:

• Майорка – Пальма, Манакор, Инка, Алькудия, Кальвия;
• Менорка – Маон и Сьюдадела;
• Ибица – город Ибица и Сан-Антонио-Абад;
• Форментера – Сан-Франсеск-де-Форментера и небольшие курортные районы.

Название острова, муниципалитета и курорта не всегда совпадает. Например, Магалуф и Порталс-Ноус относятся к муниципалитету Кальвия, а не являются отдельными провинциями.

Страна Басков

Страна Басков состоит из трёх провинций.

Провинции

• Алава, или Араба – Витория-Гастейс;
• Бискайя, или Bizkaia – Бильбао, Гечо, Баракальдо, Герника;
• Гипускоа, или Gipuzkoa – Сан-Себастьян, Ирун, Оñати, Толоса.

Административная столица автономии – Витория-Гастейс. Самый крупный город – Бильбао. Самый известный приморский туристический центр – Сан-Себастьян.

В названиях часто используются испанские и баскские варианты. Например, Сан-Себастьян также называется Donostia, а Витория – Gasteiz.

Канарские острова

Канарские острова разделены на две провинции и имеют две столицы автономного сообщества.

Провинция Лас-Пальмас

Включает:

• Гран-Канарию;
• Лансароте;
• Фуэртевентуру;
• небольшие соседние острова.

Основные города:

• Лас-Пальмас-де-Гран-Канария;
• Тельде;
• Арресифе;
• Пуэрто-дель-Росарио.

Провинция Санта-Крус-де-Тенерифе

Включает:

• Тенерифе;
• Ла-Пальму;
• Ла-Гомеру;
• Эль-Йерро.

Основные города:

• Санта-Крус-де-Тенерифе;
• Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна;
• Лос-Льянос-де-Аридане;
• Сан-Себастьян-де-ла-Гомера;
• Вальверде.

Лас-Пальмас-де-Гран-Канария и Санта-Крус-де-Тенерифе совместно выполняют функции столицы автономии.

Кантабрия

Кантабрия является однопровинциальным сообществом.

Столица – Сантандер. Другие важные города:

• Торрелавега;
• Кастро-Урдьялес;
• Ларедо;
• Сантильяна-дель-Мар;
• Комильяс;
• Сан-Висенте-де-ла-Баркера.

Сантандер подходит для городского отдыха у моря. Небольшие исторические места распределены по региону, поэтому для полноценного маршрута полезен автомобиль или заранее проверенная автобусная сеть.

Кастилия и Леон

Кастилия и Леон – крупнейшее автономное сообщество страны по площади и регион с наибольшим количеством провинций.

Девять провинций

• Авила;
• Бургос;
• Леон;
• Паленсия;
• Саламанка;
• Сеговия;
• Сория;
• Вальядолид;
• Самора.

Во многих случаях город, давший название провинции, является её административным центром.

Главные туристические города:

• Саламанка;
• Сеговия;
• Авила;
• Бургос;
• Леон;
• Вальядолид;
• Самора.

У автономного сообщества нет официально закреплённой столицы в обычном понимании. Основные региональные институты находятся в Вальядолиде.

Расстояния здесь большие. Сеговия доступна как поездка из Мадрида, но Леон, Бургос и Саламанка требуют отдельных маршрутов.

Кастилия – Ла-Манча

Регион состоит из пяти провинций.

• Альбасете – Альбасете, Альманса;
• Сьюдад-Реаль – Сьюдад-Реаль, Альмагро, Вальдепеньяс;
• Куэнка – Куэнка, Таранкон;
• Гвадалахара – Гвадалахара, Сигуэнса;
• Толедо – Толедо, Талавера-де-ла-Рейна.

Столица автономного сообщества – Толедо.

Для первой поездки чаще выбирают Толедо и Куэнку. Альмагро известен историческим театром, Сигуэнса – замком и средневековым центром.

Каталония

Каталония включает четыре провинции.

• Барселона – Барселона, Сабадель, Тарраса, Бадалона, Матаро, Ситжес;
• Жирона – Жирона, Фигерас, Бланес, Льорет-де-Мар, Олот;
• Льейда – Льейда, Сео-де-Уржель, Вьелья;
• Таррагона – Таррагона, Реус, Тортоса, Салоу.

Столица автономии – Барселона.

Каталонские названия могут отличаться от традиционных русских и испанских форм. Lleida обычно передаётся как Льейда, Girona – как Жирона, а Catalunya – как Каталония.

Побережье Коста-Брава относится в основном к провинции Жирона, Коста-Дорада – к Таррагоне, а курорты Маресме и Ситжес – к провинции Барселона.

Валенсийское сообщество

Валенсийское сообщество состоит из трёх провинций.

• Аликанте – Аликанте, Бенидорм, Эльче, Торревьеха, Дения, Кальпе, Альтея;
• Кастельон – Кастельон-де-ла-Плана, Пеньискола, Винарос, Беникасим;
• Валенсия – Валенсия, Гандия, Кульера, Сагунто, Хатива.

Столица автономного сообщества – Валенсия.

Три провинции заметно различаются по логистике. Аликанте удобно для Коста-Бланки, Валенсия – для городского отдыха и поездок по центральной части побережья, Кастельон – для более спокойных курортов и исторических городов на севере региона.

Эстремадура

Эстремадура включает две крупные провинции.

• Бадахос – Бадахос, Мерида, Херес-де-лос-Кабальерос, Сафра;
• Касерес – Касерес, Трухильо, Пласенсия, Гуадалупе.

Столица автономного сообщества – Мерида, хотя она находится в провинции Бадахос и не является крупнейшим городом региона.

Мерида известна римскими памятниками, Касерес – средневековым центром, Трухильо – площадью и замком. Регион интересен историей, но транспорт между небольшими городами менее частый, чем на средиземноморском побережье.

Галисия

Галисия состоит из четырёх провинций.

• Ла-Корунья, или A Coruña – Ла-Корунья, Сантьяго-де-Компостела, Ферроль;
• Луго – Луго, Монфорте-де-Лемос, Вивейро;
• Оренсе, или Ourense – Оренсе, Рибадавия;
• Понтеведра – Виго, Понтеведра, Байона, Камбадос.

Столица автономного сообщества – Сантьяго-де-Компостела. Крупнейший город Галисии – Виго.

Галисия имеет собственный официальный язык наряду с испанским. Поэтому на указателях встречаются формы A Coruña и Ourense вместо Ла-Корунья и Оренсе.

Мадрид

Мадрид является одновременно:

• автономным сообществом;
• провинцией;
• названием столицы Испании.

Главный город – Мадрид.

Другие крупные муниципалитеты:

• Мостолес;
• Алькала-де-Энарес;
• Фуэнлабрада;
• Леганес;
• Хетафе;
• Алькоркон;
• Торрехон-де-Ардос.

Для туриста особенно интересны Алькала-де-Энарес, Аранхуэс, Сан-Лоренсо-де-Эль-Эскориаль и Чинчон. Они находятся в Мадридском сообществе, но не являются районами столицы.

Мурсия

Регион Мурсия является однопровинциальным автономным сообществом.

Столица – Мурсия. Другие важные города:

• Картахена;
• Лорка;
• Молина-де-Сегура;
• Агилас;
• Масаррон;
• Каравака-де-ла-Крус.

Мурсия и Картахена предлагают разные типы поездки. Мурсия находится в глубине региона и известна собором и городским центром. Картахена расположена у моря и выделяется римскими памятниками и портом.

Наварра

Наварра является однопровинциальным сообществом с особым историческим статусом.

Столица – Памплона, по-баскски Iruña.

Другие города:

• Тудела;
• Эстелья;
• Тафалья;
• Сангуэса;
• Олит.

Памплона известна праздником Сан-Фермин, но регион также интересен замками, винодельческими районами и маршрутом Святого Иакова. Южная Наварра заметно суше северной горной части.

Ла-Риоха

Ла-Риоха является одной автономией и одной провинцией.

Столица – Логроньо. Другие города:

• Калаорра;
• Аро;
• Нахера;
• Санто-Доминго-де-ла-Кальсада;
• Арнедо.

Регион известен вином, но туристические маршруты не ограничиваются винодельнями. Логроньо подходит для гастрономической поездки, Аро – для знакомства с винными хозяйствами, а Санто-Доминго-де-ла-Кальсада связан с путём Святого Иакова.

Сеута и Мелилья

Сеута и Мелилья расположены на северном побережье Африки и имеют статус автономных городов.

Они:

• не являются автономными сообществами;
• не входят в состав провинций;
• имеют собственные органы местного самоуправления;
• относятся к территории Испании.

Сеута связана морским сообщением прежде всего с Альхесирасом. Мелилья имеет паромные и авиационные связи с материковой Испанией.

Включать эти города в обычный маршрут по Андалусии без отдельной подготовки не стоит. Для поездки требуются дополнительное время, документы и проверка транспорта.

Почему столица региона не всегда крупнейший город

В нескольких автономных сообществах административный центр не совпадает с крупнейшим городом.

Примеры:

• Страна Басков – столица Витория-Гастейс, крупнейший город Бильбао;
• Галисия – столица Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город Виго;
• Эстремадура – столица Мерида, крупнейшие города Бадахос и Касерес;
• Астурия – столица Овьедо, крупнейший город Хихон;
• Канарские острова – две столицы.

При поиске транспорта и учреждений важно понимать, нужна ли столица автономии, столица провинции или крупнейший туристический город.

Как выбирать город по региону

Для первой поездки

Самые универсальные варианты:

• Мадрид;
• Барселона;
• Валенсия;
• Севилья;
• Малага;
• Аликанте;
• Бильбао.

Для пляжного отдыха

Подходят города:

• Валенсийского сообщества;
• Андалусии;
• Каталонии;
• Балеарских островов;
• Канарских островов;
• Мурсии;
• северного атлантического побережья летом.

Для исторических маршрутов

Особенно интересны:

• Кастилия и Леон;
• Кастилия – Ла-Манча;
• Андалусия;
• Эстремадура;
• Арагон;
• Наварра;
• Галисия.

Для зелёных пейзажей

Стоит смотреть:

• Астурию;
• Кантабрию;
• Галисию;
• Страну Басков;
• север Кастилии и Леона;
• Пиренеи Арагона и Каталонии.

Частые ошибки

Считать провинцию отдельным регионом

Аликанте – провинция внутри Валенсийского сообщества, а не отдельная автономия.

Путать город и остров

Ибица может означать остров и город. Майорка – остров, а его главный город называется Пальма.

Называть Бильбао столицей Страны Басков

Бильбао является крупнейшим городом, но столицей автономии считается Витория-Гастейс.

Считать Сантьяго провинцией

Сантьяго-де-Компостела находится в провинции Ла-Корунья и является столицей Галисии.

Искать единственную столицу Канарских островов

Столичные функции разделены между двумя городами.

Считать все населённые пункты городами

Испанские муниципалитеты различаются по размеру и структуре. Курорт может быть районом внутри более крупного муниципалитета.

Коротко о главном

Частые вопросы

Сколько автономных сообществ в Испании?

Семнадцать. Кроме них существуют два автономных города – Сеута и Мелилья.

Сколько провинций в Испании?

Пятьдесят. Сеута и Мелилья в это число не входят.

Какой регион самый большой по количеству провинций?

Кастилия и Леон. Она включает девять провинций.

В каких регионах только одна провинция?

В Астурии, на Балеарских островах, в Кантабрии, Ла-Риохе, Мадриде, Мурсии и Наварре.

Барселона – город или провинция?

И город, и провинция. Кроме того, Барселона является столицей Каталонии.

Валенсия – город, провинция или регион?

Все три варианта возможны. Валенсия – город, провинция и название автономного сообщества в распространённой русской речи. Официальное полное название региона – Валенсийское сообщество.

Какая столица у Канарских островов?

Столичные функции разделены между Лас-Пальмас-де-Гран-Канария и Санта-Крус-де-Тенерифе.

Какая столица у Кастилии и Леона?

Официальная столица не закреплена. Основные органы власти автономного сообщества находятся в Вальядолиде.

Сеута и Мелилья относятся к Андалусии?

Нет. Это отдельные автономные города Испании.

Как найти все статьи о конкретном регионе?

Начните с автономного сообщества и провинции, затем используйте алфавитную страницу городов Испании.

Административная карта Испании помогает правильно планировать маршруты и не путать города, провинции и автономные сообщества. Для туриста наиболее полезная последовательность выглядит так: выбрать регион, определить провинцию, затем сравнить города по транспорту, сезону и формату отдыха. Такой подход удобнее случайного поиска по отдельным названиям и помогает увидеть, какие направления действительно находятся рядом.