Арангурен – составной муниципалитет в Наварре, а не один плотный город. В него входят Мутильва, Тахонар, Солина, Лабиано, Гонгора, Илундаин, Лакидаин и деревня Арангурен. Административный центр находится в Мутильве, рядом с Памплоной, а главная туристическая цель лежит дальше к востоку – на горе Ирулеги.
Для знакомства с долиной нужен автомобиль и минимум половина дня. Поездку определяет пеший подъём, поэтому маршрут следует подбирать по погоде и физической подготовке.
Главные места
| Место | Что увидеть | Время |
|---|---|---|
| Monte Irulegi | панорама долины с высоты 893 метра | 2–3 часа |
| Castillo de Irulegi | руины замка XII века | 45 минут |
| Poblado de Irulegi | укреплённое поселение железного века | 45 минут |
| Ilundáin | начало основных пеших маршрутов | 20 минут |
| Labiano и Tajonar | сельские церкви, источник и тропы | 1–2 часа |
Гора и замок Ирулеги
Monte Irulegi поднимается до 893 метров и открывает вид на Памплонскую котловину. На вершине находятся руины замка XII века, который контролировал окрестные дороги. В XIV веке крепость получила прямоугольный план с круглыми башнями, а в 1494 году была разрушена по королевскому приказу.
Кладка законсервирована, но это открытый археологический объект, а не замок с залами и кассой. На вершине бывает ветрено, укрытий от солнца и дождя почти нет.
Городище и Рука Ирулеги
Ниже замка археологи исследуют укреплённое поселение васконов железного века. В нём обнаружены остатки домов, керамика, каменные жернова и мощная оборонительная система. В 2021 году здесь нашли бронзовую пластину в форме руки с надписью, известную как Mano de Irulegi.
Оригинал руки хранится в Музее Наварры в Памплоне, а не на горе. Индивидуальные экскурсии на раскопки проводятся только в отдельные сезоны, поэтому их расписание нужно проверять заранее. Сам маршрут к замку доступен независимо от экскурсионной программы, если нет временных ограничений.
Как подняться
Основной старт находится у оборудованной парковки между Илундаином и Лакидаином. Для въезда на неё требуется предварительное бронирование. Короткий вариант подъёма имеет длину почти 2 километра, длинный – около 3,9 километра и проходит через Bosque Animado. Есть обратный путь длиной чуть больше 2,5 километра в сторону Лакидаина.
На маршруте нет питьевых фонтанов, туалетов и урн. Воду и еду нужно взять с собой, а мусор унести обратно. Местные дороги узкие, поэтому заезжать рекомендуют со стороны Тахонара и выезжать в направлении Сарригурена.
Другие места долины
Если подъём не занимает весь день, остановитесь в Лабиано или Тахонаре. По склонам проложены круговые маршруты Aranipuinak, связанные с местными названиями, природой и устной традицией. Palacio de Góngora восстанавливается как центр природного и культурного наследия, поэтому возможность посещения помещений следует уточнять отдельно.
Арангурен проще всего посещать из Памплоны. Рядом со столицей Наварры находится Бурлада, а для продолжения поездки на юг региона подойдёт Тудела.
Частые вопросы
Мутильва и Арангурен – одно место?
Мутильва – столица муниципалитета Valle de Aranguren. Деревня Арангурен является одним из восьми входящих в него населённых пунктов.
Где находится Рука Ирулеги?
Оригинал выставляется в Музее Наварры в Памплоне. На Ирулеги осматривают место находки, городище и замок.
Подходит ли подъём маленьким детям?
Короткий маршрут не считается экстремальным, но имеет набор высоты и открытые участки. Для семьи нужно оценить погоду, взять воду и выбрать более пологий вариант.